Technical Chinese interpreting

Tolkning av teknisk kinesiska till engelska för kanadensiskt spelbolag

”Vi sökte efter en kinesisk-engelsk tolk i Stockholm, vilket inte var så lätt att hitta. Till sist fick vi kontakt med Avison som kunde erbjuda hög kvalitet till bra priser för sina tjänster”

Kund: Audiokinetic, bolaget bakom Wwise – den mest avancerade, interaktiva och mångsidiga ljudlösningen för spelbranschen.

Evenemang: Wwise Tour, Stockholm 2018.

Typ av tolkning: Konsekutivtolkning från kinesiska till engelska av presentationer av några av Tencents bästa specialister på ljud för speländamål. Det kinesiska storföretaget använder Wwises ljuddesignlösningar för sina mobilspel.

Audiokinetic, som är baserat i Montréal i Canada, är en globalt ledande leverantör av ljudlösningar för korsplattformar. Bolaget har sedan 2007 rest runt i världen och demonstrerat sin Wwise-teknologi. Wwise Tour är idag ett återkommande evenemang inom branschen.

Inför Stockholmsbesöket hittade de Avison. Nathalie Bouchard på Marketing & Education hos Audiokinetic säger: ”Vi använde oss av Avisons konsekutivtolktjänst i november. Vi sökte efter en kinesisk-engelsk tolk i Stockholm, vilket inte var så lätt att hitta. Till sist fick vi kontakt med Avison som kunde erbjuda hög kvalitet till bra priser för sina tjänster. Vi är mycket nöjda med deras service – allt från första kontakten till själva tolktjänsten. Våra varmaste rekommendationer till detta företag och deras tolktjänster.”

För mer information om våra tolktjänster, klicka här.

För offert, fyll i formuläret nedan.

Tolktjänster; begär offert

  • Berätta om dina behov. Om ni vet datum, plats, språk, ämne, antal deltagare osv, det hjälper oss att ta fram en offert.

Tolkning: e-Champions League

Tolkning Spanska < > Engelska: e-Champions League, finaler 2022 i Stockholm

Tolkning: fredssamtalen, Jemen

Simultantolkning – arabiska < > engelska, fredssamtalen om Jemen. Huthi-rebeller, FN:s…

Läs mer

Online simultantolkning (RSI)

Tolkning i realtid av online konferenser. Hållbar lösning & färre utgifter för utrustning, tekniker, resor och mötesplatser.

Läs mer

Hybridtolkning: Stockholm & online

Simultantolkning i direktsändning (engelska, franska, spanska) vid hybridevent i Stockholm och online för INTER PARES.

Tjänster

Avison Communication är en språk- och översättningsbyrå som erbjuder heltäckande lösningar inom

Läs mer

Kunder & branscher

Läs om kunder som Avison hjälper med sina internationella kommunikationsstrategier.

Läs mer

Vilka språk arbetar vi med?

Avison översätter och tolkar idag mellan fler än 50 olika språk.

Läs mer

Nyheter

Läs om Avisons senaste uppdrag och andra roliga nyheter inom översättnings- och språkbranschen.

Läs mer

Prenumerera på nyhetsbrevet