Från ett språk till ett annat
Avison erbjuder översättning, tolkförmedling och språkutbildning.
Språk- & översättningsbyrå. Avison Communication AB
Översättnings- & språktjänster. Över 50 språk. Rimliga priser. Tolktjänster
Behöver ditt företag proffsiga översättnings- och språktjänster för bättre kommunikation med omvärlden?
“… den engelska översättningen blev faktiskt bättre/mer professionell än det svenska originalet… och det är väl det bästa betyg en översättare kan få.”
Som översättnings- och språkbyrå erbjuder Avison Communication lösningar som hjälper företag att göra affärer över gränserna. Vi förser kunder med allt ifrån tolkning till översättningar och skräddarsydda språkkurser för företag som kommunicerar internationellt. En professionell, modern och mångsidig språk- och översättningsbyrå.
Avison har funnits som översättningsbyrå i Stockholm i över 15 år. Vi hjälper ett brett sortiment av svenska och internationella kunder med översättning, tolkning, språkkurser och mer. Vårt mål är att vara den översättningsbyrå man vill anlita. Vi har under åratal byggt upp en omfattande databas med frilansande översättare, språkutbildare, tolkar och andra språkexperter. Våra översättare översätter endast till sitt, eller sina, modersmål. De har olika bakgrund inom allt från teknik till försäljning, digital marknadsföring till medicin. Vi kräver också att de har minst två års erfarenhet av professionell översättning, och de kontrolleras av oss innan de kan gå med i vårt team.
Översättning till engelska
15 år av kvalitetsöversättningar till engelska. Alla branscher. Översättare med engelska som modersmål.
Översättar-Anekdoter nr. 2
Bosse är back in the game! ”Mina språk är engelska, norska och danska som jag översätter från till svenska…”
Följ Avison på Twitter
Vi lägger ut intressanta och roliga nyheter och andra smått och gott inom översättnings- och språkbranschen.
Omlokalisering till Kina?
Då vill du kunna säga och göra rätt saker när du kommer dit. Ta en intensivkurs i Kinesiska (Mandarin)…
Varför lokalisera din hemsida?
82% av alla konsumenter är mindre benägna att handla på nätet om sidan inte är på deras modersmål.
Kunder & branscher
Läs om kunder som Avison hjälper med sina internationella kommunikationsstrategier.
Prenumerera på nyhetsbrevet
Senaste kundcase
Korrekturläsning: Gawell Förlag
”Med Avison som en sista genomläsare av våra engelska korrektur har vi kunnat känna oss 100% trygga på att vi lämnar ifrån oss en gedigen och bra produkt inom deadline.”
Tolkning av teknisk kinesiska
”Avison kunde erbjuda hög kvalitet till bra priser för sina tjänster”
Audiokinetic, från Montréal i Canada, och som är en globalt ledande leverantör av ljudlösningar för korsplattformar, beställde konsekutivtolkning från kinesiska…
Undertexter: CokeTV
”Avison översättningsbyrå är en flexibel samarbetspartner med hög servicegrad.”
I samarbete med MAG5, ett Stockholmsbaserat filmproduktionsbolag som är specialiserat på branded content för sociala medier, har vi gjort undertexter till
Professionella tolk- och översättningstjänster
Översättning
Avison Communication är en modern översättningsbyrå. Vi kan hjälpa ditt företag och dina produkter eller tjänster att synas på den internationella marknaden med översättning till över 50 språk.
Språkkurser
Dynamiska skräddarsydda språkutbildningar som är anpassade till elevernas behov. Vi erbjuder kurser inom ett växande antal språk. Vi anpassar kursprogrammen till våra kunders ändamål.
Korrekturläsning, redigering & copy
Vill du vara säker på att texten inte innehåller några pinsamma stavfel? Då är det alltid en bra idé att börja med att utföra en språkkontroll av din text.
