charles-forerunner-378.jpg

News from Avison

Meter Television. The show must be understood!

5 Feb 2013

Meter Television AB is one of Sweden’s leading production companies. The company produces motion picture for all major Swedish TV networks and other technical platforms. Meter is best known for its entertainment shows, with both traditional and innovative concepts. Example…

Läs mer »

TheCard

24 Jan 2013

TheCard provides payment solutions for the travel industry and has a wide range of products for both travel companies and end users that aim to reduce admin costs and streamline the entire work process.  Avison provides TheCard with translation and localisation…

Läs mer »

Translation solutions for payment solutions; TheCard

22 Jan 2013

TheCard is a leading Swedish company offering a business system for the travel industry and travel-intensive companies for the purpose of reducing administrative costs and of making the processing of travel data more cost-efficient throughout the entire distribution chain. Avison helps…

Läs mer »

Avison clients

21 Jan 2013

Here’s a selection of clients that Avison has helped reach an international market place with translation, localisation, language training, interpreting, subtitling, short films and so on.

Läs mer »

Global, yet local. Colliers

17 Jan 2013

Colliers International is a world leader in global real estate services. The company’s head office in EMEA is in London, but the international reach encompasses 62 countries and over 500 offices. Two of those are here in Sweden; in Stockholm…

Läs mer »

The voice of an exciting new app…

27 Nov 2012

Swedish startup, Instabridge, is launching an app that allows users to automatically connect to friends’ and families’ Wi-Fi networks. This fun video shows how the app works and how useful it will be. The charming actor is a Swede. The…

Läs mer »

machine-worldbw.jpg

Avison helps Machine World dig into new international markets

7 Nov 2012

“Mirelle at Avison got in touch with us soon after Machine World took off and we decided to give them a shot. Avison has delivered a great service and in general been very pleasant to do business with. We will…

Läs mer »

Can eBooks be language learning tools?

7 Nov 2012

The answer is yes! Flikkt, which Avison Communication has been instrumental in developing, is a mobile application that does just that. It helps English learners to improve their language skills. Users can read eBooks in Flikkt and get context-sensitive translations…

Läs mer »

adi-constantin-65004bw.jpg

Relocating to China?

12 Sep 2011

Then you want to be able to say and do the right things when you get there. Take a quick course in the basics of the Chinese language (Mandarin) and the business culture. According to some sources, China has now…

Läs mer »

Huge Fastigheter

25 May 2011

Huge Fastigheter AB is a municipal real estate company with over 9,000 rental apartments in and around the Huddinge municipality in Greater Stockholm. Huge has a lot of international tenants, and Avison provides the company with translation services to help…

Läs mer »

East Capital

18 May 2011

East Capital is a leading independent asset manager specialised in the emerging markets of Eastern Europe and China. Avison helps East Capital to produce materials in several languages, including Swedish, English, Norwegian, Russian, Finnish, Estonian and Latvian. We also help…

Läs mer »

Follow Avison Communication on Twitter…

17 May 2011

Avison Communication, or “AvisonAB” as the name reads on Twitter, has a Twitter page. To follow our tweets on translation, language, culture, current affairs and whatever else twickles (!) our fancy, either click on the Twitter feed to the right…

Läs mer »

Visma Severa

17 May 2011

Avison helps Visma Severa to localise its web-based CRM system for project management, reporting and invoicing for several countries. We provide the company with tailored translations between six languages; English, Swedish, Norwegian, Danish, German and Dutch.

Läs mer »

Avison joins Royal Sweden Hong Kong Business Council

16 May 2011

Avison has worked with several companies involved with trade in China and Hong Kong and Sweden/the Nordics. And now, in order to learn more about  trade and cultural exchange between Hong Kong and Sweden, we have joined the Royal Sweden Hong Kong Business…

Läs mer »

Tieto

4 May 2011

Avison helps Tieto with their advanced project management system, PPS. Avison partnered with PPS to help re-write and edit hundreds of educational documents, giving Tieto’s clients a clear understanding of how to get the best from PPS.

Läs mer »

Interpreting: Yemen Peace Talks

Simultaneous interpreting, Arabic <> English. Peace talks on Yemen. Houthi rebels, UN envoi, Yemeni government…

Learn more

Remote Simultaneous Interpreting (RSI)

Live interpreting of online conferences. Sustainable solution with fewer costs for equipment, technicians, travel & venues.

Learn more

Interpreting: e-Champions League

Spanish < > English interpreting: e-Champions League Finals 2022interpreting, Arabic <> English in Stockholm.

Interpreting: World Water Week

Interpreting several languages for WWF and UN Water at World Water Week i Stockholm

Read more

Clients & sectors

Read about some of the clients Avison helps with their international communication strategies.

Read more

Services

Avison Communication is a translation & language services provider that provides

Read more

News

Read about Avison’s latest projects and other news from the translation and language industry.

Read news

What languages do we cover?

Avison translates and interprets between more than 50 languages.

Read more

Subscribe to our newsletter

  • Email